|
Post by johnr on Dec 1, 2006 14:27:41 GMT -3
¿Qué quiere decir esto? Algo como . 'that they enjoy themselves'?
|
|
|
Post by Noelia on Dec 1, 2006 15:18:27 GMT -3
No, es algo como "nadie puede quitarte lo que ya disfrutaste"
Por ejemplo:
- No sé si vamos a poder pagar el viaje a Europa - Bueno, no importa, despues vemos como lo pagamos, pero quien nos quita lo bailado? (what you already enjoyed in Europe, nobody can take that from you, no matter what problems come later)
Noelia
|
|
|
Post by johnr on Dec 1, 2006 15:49:04 GMT -3
Gracias de nuevo.
|
|