|
|
Post by johnr on Aug 6, 2007 13:56:28 GMT -3
Noelia: Se me ha olvidado la traducción de ...
Me podía más la situación y el surrealismo
|
|
|
|
Post by Noelia on Aug 6, 2007 13:59:19 GMT -3
Es como "me atraía" "me resultaba irresistible"
|
|
|
|
Post by johnr on Aug 6, 2007 14:09:10 GMT -3
qué rapida! - gracias
debería ser 'rápida' o rápido cuando estoy haciendo referencia a ti?
|
|
|
|
Post by Noelia on Aug 6, 2007 14:21:44 GMT -3
Que rápida (eres) <--- si es un adjetivo sobre mi
Que rápido (respondiste) <--- si es un advervio (o sea: que rapidamente respondiste)
|
|
|
|
Post by johnr on Aug 6, 2007 15:21:29 GMT -3
gracias
|
|
