|
Post by Noelia on Apr 5, 2007 13:52:30 GMT -3
En esta oración:
"Be great to meet others in same situation."
Las palabras "It would" están implícitas?
Se puede hacer esto en todas las situaciones parece.
|
|
|
Post by johnr on Apr 5, 2007 14:26:36 GMT -3
Sí creo que la frase entera diría 'It would be great to meet others in the same situation'.
En cuanto a las otras situaciones necesito pensar en unos ejemplos y los escribo más tarde.
|
|
|
Post by Noelia on Apr 5, 2007 15:40:30 GMT -3
Gracias John..
Me preguntaba si todos sabemos que es "it would be great" por el contexto, porque conocemos la frase etc. o por otra circunstancia.
Por ejemplo, como sabemos que NO es "it could be great" o "It should be great"
|
|
|
Post by sendai on Apr 5, 2007 16:19:41 GMT -3
I think it could be "it'll be great" as well, depending on the context. I wonder what the other native speakers think.
|
|
|
Post by johnr on Apr 6, 2007 4:51:44 GMT -3
Sí, también puede ser 'It will be great'. Pero no crees que 'would be' y 'will be' son casi iguales en una frase de este tipo.
|
|
|
Post by sendai on Apr 6, 2007 9:53:38 GMT -3
Si, son parecidas, y además el contexto va a dejar en claro cuál quieres decir.
|
|