|
|
Post by johnr on May 7, 2007 7:39:31 GMT -3
Noelia,
Se me olvidó preguntarte anoche pero no entiendo el significado y la estructura de esta frase. En concreto 'lo son todos'.
Lo son todos los que no se preocupan de hacer de sus hijos buenos argentinos.
Es una frase que General Ramón Camps dijo.
|
|
|
|
Post by sendai on May 7, 2007 10:43:07 GMT -3
Here's the entire quote:
Era necesario impedir que esos niños fueran criados en las ideas de subversión de sus padres. Las llamadas madres de desaparecidos son todas subversivas. Lo son todos los que no se preocupan de hacer de sus hijos buenos argentinos.
|
|
|
|
Post by Noelia on May 7, 2007 12:33:49 GMT -3
"Era necesario impedir que esos niños fueran criados en las ideas de subversión de sus padres. Las llamadas madres de desaparecidos son todas subversivas. Lo son todos los que no se preocupan de hacer de sus hijos buenos argentinos."
En este caso LO reemplaza a "subversivo". Lo son todos (todos son subversivos) los que no se preocupan de hacer de sus hijos buenos argentinos.
Y for the record, sin apoyar la violencia, creo que tiene razón.
|
|
|
|
Post by johnr on May 7, 2007 13:50:25 GMT -3
Gracias.
|
|
